Dizionario bergamasco-italiano a cura di CARMELO FRANCIA e EMANUELE GAMBARINI
generassiù, sf. generazione, razza, stirpe, discendenza; l’insieme delle persone nate nella medesima epoca; d’ògne generassiù d’ogni qualità, d’ogni sorte generosità, sf. generosità, nobiltà d’animo che comporta il sacrificio del proprio interesse di fronte al bene altrui; larghezza nel ricompensare generùs, agg. generoso, di animo nobile, liberale, benefico genèstra, ginèstra, sf. ginestra, arbusto alto fino ai 5 mt., comune nei terreni aridi, dai fiori grandi, odorosi, giallo dorati; genèstra spinusa ulice, ginestrone, arbusto con spine robuste e fiori gialli, coltivato come foraggio per animali gengìa (v. zenzìa) geniàl, agg. geniale, prodotto da un grande ingegno; che va a genio e piace a tutti genigo (v. zenigo) Génio, Eügé, sm. Eugenio, nome proprio, (f.) Génia Eugénia génio, inzégn, sm. genio, indole, ingegno straordinario, persona dotata di grande ingegno; de génio di buon gusto; indà al gènio (al dét) piacere, andate a genio, essere caro genitùr, sm. genitore, padre; che ha generato, capostipite; (pl.) i sò genitori, il padre e la madre, i parenti Gènoa, loc. Genova, città capoluogo della Liguria Genoèfa, sf. Genoveffa, nome proprio genoés, agg. e sm. genovese, abitante o nativodi Genova; dialetto di Genova; mül genoés ostinatissimo genöflessiù, sf. genuflessione, piegare i ginocchi a terra per riverenza genöfletòre, oratòre, sm. inginocchiatoio, mobile per inginocchiarsi e pregare gensana, giansana, sf. genziana, pianta erbacea alpina con fiori a corolla regolare di un bellissimo azzurro, perenne, tonica e medicinale gensanèla, sf. genzianella, piccola erba perenne, usata come amaro in liquoreria gentìl, zentìl, agg. gentile, affabile, cortese; delicato, fine; che rivela sentimenti eletti gentilèssa, sf. gentilezza, atto e parola gentile, cortesia, amabilità gentilì, sm. persona dal fisico gentile e delicato genüì, agg. genuino, schietto, puro, senza alterazioni geòmetra, sm. geometra, professionista abilitato alla progettazione di modeste costruzioni civili geometrìa, sf. geometria, parte della matematica che studia lo spazio come formato di punti gép (v. rösì) gépa (v. elada) gér (v. iér) géra, gèra, sf. ghiaia, piccoli sassi frantumnati; (pl.) i gère greto, parte del letto di un fiume non coperta d’acqua e ghiaiosa; öna gèra una grande quantità Gère, loc. Ghiaie di Bonate [i patatù / i madóne de (soprannomi)] gérel, gérol (v. zérel) Gereméa, sm. Geremia, nome proprio gerènt, sm. gerente, amministratore o direttore d’azienda gèrla (v. zèrla) gèrlo, sm. orcio, vaso di terra cotta da tenere olio germà (v. zermà) geröl pìcol (v. ciorlì de sère) |
||