Lettera-G

giödésse, sm. giudizio, la facoltà mentale giudicante; parere; sentenza del magistrato; chi gh’à giödésse, a l’ la dórve chi ha giudizio, lo usi; con giödésse giudiziosamente; fà giödésse opera assennatamente; iga póch giödésse aver poco senno; ol dé del giödésse mai; ol giödésse l’ vé dòpo la mórt si dice a chi ha poco senno; pié de giödésse giudizioso

Giödéta, Giüdita, sf. Giuditta, nome proprio

giödicà, giüdicà, v.tr. giudicare, pronunciare una sentenza, valutare, stimare, reputare

giödissiùs, pié de giödésse, agg. giudizioso, assennato e ragionevole

gioedé, sm. giovedì, quarto giorno della settimana; dà d’intènd dóma di gioedé menare il can per l’aia; gioedé grass giovedì grasso, l’ultimo di carnevale; (v.dé)

gioentü (v. zoentü)

giöèrnes (v. zöèrnes)

giögn (v. zögn)

gioì, no pödì piö stà ‘n de pèl, v.intr. gioire, esultare, godere, rallegrarsi; provar gioia; a l’ gioéss töt ebbro dall’allegrezza; mé m’ la góde töt! gioisco!

giòia, zòia, sf. gioia, pietra preziosa; grande piacere, felicità; (pl.) giòe l’insieme degli ornamenti di una signora

Giölia, sf. Giulia, nome proprio, (dim.) Giölièta Giulietta

Giölià, sm. Giuliano, nome proprio

Giöliana, sf. Giuliana, nome proprio

Giölio, Giöle, sm. Giulio, nome proprio

giömelà (v. zömelà)

giòna, sf. abito lungo e largo

giónda, giondina, giungina, sf. giubilo, baldoria, tripudio; manifestazione di gioia intensa; esultannza; fà giónda (giondina) stare in allegria

Giopì, sm. Gioppino, màschera de Bèrghem, contadino vivace e bonario col collo deformato da tre gozzi; ol Giopì periodico bergamasco di cultura, arte, folclore e tradizioni, organo ufficiale del Ducato di Piazza Pontida, edito, con alterne vicende, fin dal 1894

giòrle, nell’uso solo nella locuz..: èss in giòrle essere malandato di salute e di fortuna

giornada (v. zornada)

giornàl, sm. giornale, foglio stampato, per lo più giornaliero, con le notizie correnti; qualunque periodico

giornalér (v. zornalér)

giornaliér (v. zornaliér)

giornalista, sm. e f. giornalista, chi scrive sui giornali, pubblicista

giórno, nell’uso solo nel m. di dire.: töt ol santo giórno tutta l’intera giornata

Giósep, sm. Giuseppe, nome proprio, (dim) Giosepì, Bèpo, Gèpo, Pinèto, Pì, Pinì Peppe, Peppo, Peppino; (f.) Giösepina Giuseppina, (dim) Bepina Peppina; l’è dióta de san Giósep donna con poco petto

giösma, biöda, sf. biuta, miscuglio di terra con escrementi e materie untuose adoperato dai contadini per turare buchi sugli alberi; dà la giösma a (imbiödà) l’éra, ingiösmà impiastrare di biuta l’aia perché non impolveri

giöst, agg. e sm. giusto, fatto secondo giustizia; legittimo; esatto, conforme al vero; persona giusta; quanto è dovuto; la misura adeguata; dà ‘l sò giöst dare quello che s’appartiene; giösto adèss or, ora; giösto cóme l’ór integerrimo; giösto per chèst appunto per questo; giösto per l’appunto, giustamente, con esattezza; giösto té te appunto; giösto! giustappunto! proprio!; l’è de giösto (giösta) è cosa giusta