Lettera-C

còno, sm. cono, solido geometrico generato dalla rotazione di un triangolo rettangolo attorno al suo cateto

conòss, cognòss, v.tr. conoscere, sapere, apprendere; aver piena cognizione di qualcosa; distinguere, discernere; riconoscere; conòss a fóndo sapere benissimo; conòss de ésta conoscere di vista; conòss gna l’o saper niente; no conòss nissü non conoscere, non aver rispetto di parenti, amici e simili; per conòss öna persuna bisògna mangià sèt pis de sal insèma bisogna mangiare molte moggia di sale assieme ad un uoimo prima di conoscerlo; te conòsse mascherina! conosco le tue marachelle!

conossènsa, sf. conoscenza, apprendimento; consapevolezza; nozione, acquisizione sul piano logico e dell’esperienza; facoltà di intendere e di ragionare; fà conossènsa mettersi in contatto  

conossènt, cognossènt, sm. e f. conoscente, la persona con cui siamo in rapporti più o meno intimi di consuetudine

conotàcc, sm. pl. connotati, particolari segni esteriori per cui si può riciniscere una persona

conquìbus, sm. invar. modo scherzoso per dire denaro, quattrini

conquista, sf. conquista, fortuna nel campo amoroso e la persona così conquistata; presa di possesso; vantaggio acquisito

conquistà, v.tr. conquistare, sedurre, far innamorare; impadronirsi di qualcosa con le armi; ottenere, raggiungere; guadagnare la stima, la fiducia di qualcuno

cóns, nell’uso solo nella locuz.: a cóns a cóns adagio, lentamente, piano

cónsa, cunsa, sf. condimento, sostanza usata per condire; materia con cui si conciano le pelli; cónsa de l’insalata condimento formato da aceto, olio, sale (v. cöndimét)

consà, cunsà, v.tr. acconciare, accomodare con arte o eleganza; preparare, disporre; condire, rendere un cibo più gustoso con l’aggiunta di qualche sostanza; conciare, trattare pelli o tabacco o altro con la concia; consà ergü per i fèste, consàl coi sigóle e ‘l pedersèm conciarlo male, fargli un gran danno; consà sö i mà congiungere le mani; consà sö i pagn rappezzare, rattoppare; consà sö pareggiare i fogli di carta; consà zó bé ü tónd de pasta  condire la pasta squisitamente

consacrà, v.tr. consacrare, rendere sacro con un rito religioso; dedicare alla divinità; rendere ufficialmente legittimo; dedicare

consacrassiù, sf. consacrazione, atto con cui, nella Messa, la sostanza del pane e del vino è convertita, per mezzo del sacerdote, nel corpo e sangue di Cristo; la parte della Messa in cuitale atto si compie

conseér (v. consigliér)

consègna, sf. consegna, effettuazione del passaggio di qualcosa in custodia o in consegna nelle mani di un altro; ordine che un militare in servizio trasmette a chi prende il suo posto; ordine ricevuto; lieve punizione con cui si priva un militare della libera uscita

consegnà, v.tr. consegnare, dare, affidare per uno scopo determinato; ordinare di non uscire dalla caserma

conseguènsa, sf. conseguenza, fatto che è provocato da un altro; effetto

consèi, sm. s. e pl. consiglio, parere che si dà a qualcuno per aiutarlo in dubbi o difficoltà o per indurlo a fare qualcosa; organo composto da più persone con funzioni deliberative o consultive; a dà di consèi l’è belfà è facile dare consigli; chi no völ di consèi de nissü, a l’ và ‘n rüìna de per lü chi non accetta consigli si rovina da sè; consèi de du l’è miga bù consiglio di due non fu mai buono; consèi de tri l’ gh’à mai fì consiglio di tre finisce mai; dòpo ‘l mal piéna la cà de consèi; dòpo che ‘l mal l’è facc, l’è inötel i consèi del senno di poi ne son piene le fosse; tö di consèi e pò fà a tò möd prendi consiglio ma poi fa ciò che vuoi; ü bù consèi a l’ val chèl che l’ val un buon consiglio vale tanto oro