Lettera-C

Candelóra (v. Madóna)

candelòt, sm. candelotto, candela corta e grossa;  candelòt de giàss candelotto di ghiaccio, ghiacciolo

candelù, sm. uomo lungo e dappoco

candì, v.tr. candire, far bollire a lungo la frutta in uno sciroppo di zucchero per confettarla

càndia, nell’uso solo nel m. di dire: èss in càndia afàcc (in d’öna càndia perfèta) essere in malora 

candidàt, sm. candidato, chi aspira a una carica politica o amministrativa; chi si presenta a sostenere una prova d’esame

candùr, sm. candore, bianchezza lucente; ingenuità, innocenza, purezza

cànea (v. cantina)

caneàss, sm. canovaccio, panno grossolano di canapa per usi di cucina; tela grossolana per ricami

canècc, sm. pl. canète, sf. pl. cannuccia, pianta con alti culmi e dense pannochhie violacee o giallastre che servono per fare spazzole e scope, tipica delle paludi

caneér (v. cantinér)

cànef selvàdech, sm. saeppola, sagittaria, pianta erbacea perenne, tipica delle acque dolci e degli stagni e delle risaie; ha tuberi feculiferi del sapore del castagno

cànef, sm. canapa, pianta erbacea alta oltre due metri, annua, a stelo dritto fistoloso e peloso; si ricava la robusta fibra tessile omonim; caneina, téla (tila) de cànef canapino, tela canapina

caneina, sf. canapina, tela ottenuta dalla lavorazione della canapa

canèl, sm. canna della gola, inizio del tubo digerente; taià i canèi scannare, uccidere recidendo la gola; sgozzare

canèla, sf. cannella, corteccia sottile di una piccola pianta orientale che seccandosi si arrotola in bastoncini di color giallo bruno, di odore aromatico ed è usata come droga in cucina e nell’industria dolciaria; canèla de stér rasiera, piccolo cilindro di legno per rasare il colmo di uno staio; mangià d’la canèla rodere il freno, non poter sfogare l’ira a suo modo

canelì, sm. pl. cannellini, confettini di zucchero di forma allungata, aromatizzati con cannella; qualità di fagioli bianchi

canelòt, sm. ciocca di capelli inanellati; fà sö i canelòcc inanellare i capelli

canèta, sf. cannello, pezzo di canna tagliato tra un nodoe l’altro e aperto da ambo i lati; cannuccia; cannello per saldare; canèta d’àpis mattatoio; canèta (canèt) de pépa il tubo della pipa

cànfora, sf. canfora, essenza aromatica, cristallina, bianca, traslucida, di odore penetrante, impiegata come antitermico, nella fabbricazione della celluloide e in medicina come antisettico    

canforàt, agg. canforato, che contiene canfora; sale dell’acido canforico

cangiànt, canzànt, agg. cangiante, iridescente

cangüro, sm. canguro, grosso mammifero marsupiale australiano, con testa piccola, coda e zampe posteriori lunghe e robuste atte al salto; la femmina ha sul ventre un’ampia borsa nella quale porta i neonati

canì, sm. giallo scolorito, del colore della paglia

canìcola de bróns, sf.  bronzina, cuscinetto per bielle ed albero motore, di bronzo o di acciaio

canöciàl, canögiàl, sm. cannocchiale, strumento ottico atto all’osservazione di oggetti posti a grande distanza; (dim.) canögialì cannocchiale piccolo